问题反馈

母亲节的感恩——《妈妈颂》,献给天下母亲!

发布于2016-03-21



ALCOO经典回顾:主题曲《妈妈颂》创作内幕

容榕

(2009.8.8)


       《妈妈颂》是我专门为动画片《婆罗门女》创作并演唱的主题曲,该曲的MV是这部动画片的预告片。最早我想做一个节奏轻快、吉他伴奏的歌曲,但真到做的时候,还是流出了这样安静动人的、纯钢琴伴奏的旋律。世上所有感情中,妈妈的爱是基本,是每个人都渴望过、依赖过、最伟大的爱。所谓大音希声、大道至简!单纯一个钢琴,才能体现真正的朴实和最大的力量。

 

       创作时,前半部用了几句世界名曲的旋律,但我当时只会哼曲调,却怎么都想不起是谁的作品。问遍了周围的人,没有一个说的上来。所以打字幕表时,只写了“容榕改编作曲”,改编谁的作品呢?没写,因为不知道。结果片子一放出去,很多人都留言说“爱的礼赞”,呵呵,真是谢谢你们了,谢谢万能的网络,谢谢原作者英国作曲家艾尔加。


    这首歌的歌词酝酿了好久,一定要非常简单上口,又要感人,还要把该说的全说到,比如佛教的轮回观里,每个众生久远以来其实都做过自己的妈妈,自己也做过其他众生的妈妈,只是无数次的生生死死,根本就忘却了这些经历。基于这样一个观点,所以只有对一切众生升起对妈妈那样的爱,对一切众生象对孩子那样无私地付出,才是解脱痛苦的根本。这些道理,怎样在短短几句里体现,既让普通人能接受,又能触动佛教徒,同时体现动画片的主题内容,难度就在于此了。

 

       写了好几稿,佛菩萨加持也好、老天帮忙也好、灵感也好,最终写下了现在这稿《妈妈颂》,我个人还算满意。一直以来就没有什么特别便于传唱、送给妈妈的歌,象《妈妈的吻》,歌词已经局限在女儿这个单一性别,男人就不好唱了;《烛光里的妈妈》演唱难度很高,一般人难以胜任,而且情调太悲;《鲁冰花》是三段体的歌,结构太复杂,曲风也是太苦情……

 

       现在这首《妈妈颂》,曲调改编自世界名曲,大部分人耳熟能详,便于传唱。歌词表达了对妈妈的感恩与爱,一句一声的“妈妈”,能激起最大亲情之爱,是最适合送给妈妈的歌。而且把“妈妈”一词改为爸爸,立刻可以就成为送给爸爸祝福的“爸爸颂”!

 

       这首歌作为《婆罗门女》的主题歌,起到了很好的点题作用。婆罗门女,也就是地藏菩萨的前世,就是因为一个“孝”字,感天动地拯救了妈妈;就是凭着对妈妈的爱,才发下拯救一切罪苦众生的大愿,也因此才成为了地藏菩萨。所以“孝”是一个人升华、成就的基础,也是一种修行的方法。首先要做到对父母感恩、孝敬,才有可能把这种爱逐步推广到周围的亲朋好友,进一步才可能做到对一切众生平等博爱。

 

       让我们首先从赞美感恩父母开始,让这首歌给全天下的妈妈、爸爸带去最真挚的爱、感谢与祝福!



《妈妈颂》

作词:容榕    改编作曲:容榕

演唱:容榕    钢琴:刘文奇

录音:阿芒    混音:郝建民

录音室:ALCOO  录制时间:2009.6

 

是你给我了生命,妈妈

是你教会我说话,妈妈

是你抚养我长大,妈妈

你给我一个幸福的家

 

寒冷时给我温暖,妈妈

伤痛时给我安慰,妈妈

艰难时为我分担,妈妈

我还没将您来报答

 

每个人都有妈妈,也会娃娃

心中的爱,全都一样,我们是一家

轮回里人人都做过我妈妈

感恩的心,为你解脱,苦难不必怕

 

我要带给你幸福,妈妈

我要做你的依靠,妈妈

我要将您的恩情报答

我永远是您的娃娃……


到本站作品网页 观看《妈妈颂》MV


我们已完成

超过400分钟的经典动画及影视作品
超过1000页的经典漫画,期待您的支持

支持新项目

已完成项目

结缘流通